Es la interrelación entre las materias informáticas y derecho, que tiene como fin el análisis, la estructuración lógica y ordenada, la deducción e interpretación de la información jurídica a través de la utilización de la computadora para su efectivo y eficaz tratamiento, administración, recuperación, acceso y control, y cuyos alcances están predeterminados al auxilio en la toma de decisiones jurídicas.
La informática jurídica, vista como una forma de análisis u ordenación de la información jurídica, está dividida en diversas ramas: documental, de gestión y de ayuda a la decisión.
Figura 1.1. Definición de la Informática Jurídica B) INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL
Es la que persigue el almacenamiento de datos e información y su clasificación, de modo que sean fácilmente recuperables en el momento que son requeridos (así se pueden almacenar: decretos, leyes, colecciones de fallos judiciales y documentos jurídicos, etc.)
Para el desarrollo de la informática jurídica documental consideramos tres aspectos de gran importancia:
a) La aplicación técnico-jurídica se ajusta a una metodología especial o a sistemas de tratamiento y recuperación de la información. Para este caso, retomamos la explicación de los sistemas más comúnmente adoptadas para el análisis de la información jurídica:
Para el desarrollo de la informática jurídica documental consideramos tres aspectos de gran importancia:
a) La aplicación técnico-jurídica se ajusta a una metodología especial o a sistemas de tratamiento y recuperación de la información. Para este caso, retomamos la explicación de los sistemas más comúnmente adoptadas para el análisis de la información jurídica:
- Indexación, que consiste en la elaboración de una lista rígida de descriptores a través de la calificación de la información contenida en un documento fuente, mediante el descriptor o descriptores que se consideran apropiados, se individualiza la información por medio de la designación de una o varias palabras o locuciones clave (descriptores) tomadas de una lista previamente elaborada de acuerdo al tipo de información de que se trate.
- Fulltext o texto completo, el cual consiste en el almacenamiento del texto integral en la máquina computadora con el fin de recuperar la información contenida en él por cualquiera de las materias a que haga referencia.
- El Abstract, en este caso estamos ante la presencia de un sistema adaptable que trata de combinar el texto integral explicitado, con una serie de descriptores no restringidos.
b) La formación de bancos de datos cuyo punto de partida puedan ser archivos mensuales o sistematizados, ya sean sectorizados o integrales.
c) La utilización de lenguajes (vocabularios) o mecanismos de recuperación de información con apoyos de instrumentos lingüísticos.
c) La utilización de lenguajes (vocabularios) o mecanismos de recuperación de información con apoyos de instrumentos lingüísticos.
C) APLICACION DE LA INFORMATICA JURIDICA DOCUMENTAL
Un caso muy generalizado es el del Documento Nacional de Identidad, en el cual encontramos la aplicación de la indexación de la información, puesto que cuando una persona concurre a las oficinas del Registro Nacional de Identidad, a solicitar su inscripción para la obtención de su DNI, en primer lugar sus datos son registrados en las bases de datos de esa oficina, luego internamente esos datos son clasificados y para su adecuada clasificación a ese conjunto de datos que corresponde a una persona se le asigna un NUMERO DE DNI (que es el campo clave o descriptor), y la particularidad es que ese Número de DNI sólo le pertenecerá a una persona y a través de ese descriptor se podrá identificar a dicha persona.
D) INFORMÁTICA JURÍDICA DE GESTIÓN
Busca elaborar nuevos datos a partir de los que se almacenan y presentarlos bajo una nueva forma, a fin de cumplir funciones y cubrir necesidades jurídicas.
En la informática de gestión el producto de la elaboración es evidentemente distinto de la información que ingresa al sistema. Es diferente en su forma y en su uso, pero su sustancia se halla contenida en la información original. La informática de gestión se ha aplicado a las siguientes áreas:
En la informática de gestión el producto de la elaboración es evidentemente distinto de la información que ingresa al sistema. Es diferente en su forma y en su uso, pero su sustancia se halla contenida en la información original. La informática de gestión se ha aplicado a las siguientes áreas:
a.- Gestión Registral: Es aquella que se utiliza para el tratamiento electrónico de los datos que se encuentran en los Registros Públicos. En la Informática Jurídica Registral debemos tener en cuenta dos momentos, el ingreso de los datos y la recuperación de los mismos.
b.- Gestión Notarial y en Estudios Jurídicos: actualmente la informática en la actividad notarial se utiliza en lo que tiene que ver con el tratamiento y procesamiento de textos. Por otra parte, la tarea en un estudio jurídico es compleja, por lo cual un programa de gestión a estos efectos va a tener que desarrollarse en áreas variadas.
c.- Gestión Judicial: es el uso de ordenadores dotados de programas específicos para la función. Una primera aplicación son las mesas de entradas o mesas de partes, como en nuestro caso sería la que encontramos en la Corte Superior de Junín, en la cual se ingresan los nuevos casos para ser distribuidos en forma aleatoria por el sistema entre los distintos juzgados. Pero también es de fundamental el trámite interno del expediente dentro del Juzgado, las comunicaciones entre Tribunales y de estos con las partes.
d.- Informática parlamentaria: tiene por objeto facilitar la gestión de los parlamentos en forma interna, como así también su relación con los demás parlamentos del mundo. La informática que atiende las necesidades del parlamento puede abarcar una temática muy diversa. A saber: temas interno del parlamento, información jurídica, económica, social, político, histórico, técnica, científica bibliográfica.
La aplicación más evidente de la Informática Jurídica de Gestión, sería a través de la Gestión Judicial, esta aplicación lo podemos encontrar mediante la Web del Poder Judicial (http://www.pj.gob.pe/) donde podemos realizar consultas del trámite de las demandas.
Cuando una persona presenta una demanda ante la Corte Superior de Justicia de Junín, presenta un escrito, el cual es registrado a través del sistema en la base de datos. Después cualquier abogado, demandado o demandante puede consultar el estado de trámite de esa demanda a través de la página Web.
Cuando una persona presenta una demanda ante la Corte Superior de Justicia de Junín, presenta un escrito, el cual es registrado a través del sistema en la base de datos. Después cualquier abogado, demandado o demandante puede consultar el estado de trámite de esa demanda a través de la página Web.
F) INFORMÁTICA JURÍDICA META DECISIONAL O META DOCUMENTAL O DE AYUDA A LA DECISIÓN
Propone o adopta soluciones apropiadas para casos concretos que se planteen, valorando los datos de cada problema por comparación con los criterios de decisión que se le proveen.
A diferencia de la informática jurídica documental, esta rama se caracteriza por conformarse mediante bases de conocimiento jurídico. Abarca una gran variedad de esfuerzos y proyectos que intentan obtener de las aplicaciones de la informática al derecho resultados que vayan más allá de la recuperación y reproducción de información (documental o no), con la pretensión de que la máquina resuelva por sí misma problemas jurídicos, o al menos auxilie a hacerlo, y contribuya al avance de la teoría jurídica. Se subdivide en:
A diferencia de la informática jurídica documental, esta rama se caracteriza por conformarse mediante bases de conocimiento jurídico. Abarca una gran variedad de esfuerzos y proyectos que intentan obtener de las aplicaciones de la informática al derecho resultados que vayan más allá de la recuperación y reproducción de información (documental o no), con la pretensión de que la máquina resuelva por sí misma problemas jurídicos, o al menos auxilie a hacerlo, y contribuya al avance de la teoría jurídica. Se subdivide en:
a) Sistemas expertos legales: son la estructuración de conocimientos especializados que, acoplados a un mecanismo de inferencia, saca conclusiones a partir de la información que se le suministra en forma de preguntas y respuestas. Se trata, de sistemas aptos para tomar dos o más informaciones para la base de conocimientos y producir, a partir de ellos, una conclusión lógica, cuyo resultado no previó el experto, sino que es adoptado por el propio sistema. De ahí que se afirme que estos elementos se basan en lo que se denomina inteligencia artificial.
Existen varios tipos de sistemas expertos que se pueden desarrollar:
- Sistemas preventivos o que previenen (qué hacer en caso de que una norma contemple x o y consecuencia).
- Sistemas predictivos o que predicen (asisten para determinar las consecuencias legales en aquellos campos donde las normas legales son indeterminadas.
- Sistemas normativos (que ayudan a determinar el contexto de supuestos normativos).
b) Sistemas de enseñanza del derecho asistidos por computadora
En cuanto a la informática jurídica aplicada a la enseñanza del derecho, podemos decir que es la rama que tiene interacción directa con las materias de pedagogía del derecho, psicología educativa, lingüística y comunicación, cuya finalidad es crear sistemas de enseñanza cuyo soporte de realización se aplica, en primera parte, en la utilización de un instrumento computacional; en segundo lugar, las bases de conocimiento para representar, organizar, analizar y estructurar la información jurídica y, por último, la evaluación formativa del proceso enseñanza-aprendizaje previsto en el sistema.
La revolución tecnológica ha permitido que tanto la enseñanza como el aprendizaje se encuentren respaldados por instrumentos informáticos de vanguardia que faciliten su desarrollo. La pedagogía jurídica no escapa de esta situación.
En cuanto a la informática jurídica aplicada a la enseñanza del derecho, podemos decir que es la rama que tiene interacción directa con las materias de pedagogía del derecho, psicología educativa, lingüística y comunicación, cuya finalidad es crear sistemas de enseñanza cuyo soporte de realización se aplica, en primera parte, en la utilización de un instrumento computacional; en segundo lugar, las bases de conocimiento para representar, organizar, analizar y estructurar la información jurídica y, por último, la evaluación formativa del proceso enseñanza-aprendizaje previsto en el sistema.
La revolución tecnológica ha permitido que tanto la enseñanza como el aprendizaje se encuentren respaldados por instrumentos informáticos de vanguardia que faciliten su desarrollo. La pedagogía jurídica no escapa de esta situación.
